Para darle más cobertura informativa a Abycine, Festival Internacional de Cine de Albacete, os dejamos con sus bases de participación para la edición de este año 2011.
Este año Abycine se celebrará del 30 de Septiembre al 6 de octubre de 2011.
Art. 1
ABYCINE – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE tiene entre sus objetivos fundamentales la difusión y promoción de películas y cortometrajes de categoría artística que, por una u otra razón, no disfrutan de la distribución regular en los circuitos convencionales de exhibición.
El Festival trata de cubrir, en la medida de lo posible, este importante vacío, siendo otro de sus objetivos, y no de menor importancia, presentar una selección de películas participantes que atiendan las nuevas corrientes del cine joven contemporáneo.
Art. 2
La XII edición de ABYCINE- Festival Internacional de Cine de Albacete se celebrará del 30 de Septiembre al 6 de octubre de 2011.
Art. 3
Dentro de la presente edición de ABYCINE se configurará con las siguientes secciones:
SECCIONES OFICIALES a concurso
- III CONCURSO ABYCINE INTERNACIONAL [Largometrajes internacionales inéditos en España]
La Excma. DIPUTACIÓN PROVINCIAL de ALBACETE patrocina:
- XII CONCURSO ABYCINE CORTOS [Cortometrajes españoles o en coproducción]
- XII CONCURSO DE VIDEOCREACIÓN ALBACETEÑA [Piezas audiovisuales albaceteñas]
- X CONCURSO DE PROYECTOS AUDIOVISUALES “ALBACETE, PLATÓ DIGITAL”[Bases especificas fuera de este reglamento]
La FUNDACIÓN ALBACETE BALOMPIÉ patrocina:
- I CONCURSO DE CORTOMETRAJES DEPORTIVOS ABYCINE – ALBACETE BALOMPIÉ
Podrán participar cortometrajes de cualquier nacionalidad y cualquier género [ficción, documental, animación] con una duración máxima de 30 minutos. La temática versará sobre el deporte y sus valores a nivel histórico, pedagógico, lúdico o social. Se valorarán especialmente aquellos cuya temática tenga como protagonista el ámbito formativo de actuación y la promoción deportiva, que es el ámbito de actuación de la Fundación Albacete Balompié. Bases específicas aquí.
OTRAS SECCIONES no competitivas:
- VIII Edición Abycine digital [Esta sección reconoce obras de directores españoles no estrenadas comercialmente en salas españolas que sean una muestra y testimonio del fenómeno “independiente” del cine joven español, apoyándose sobretodo en formatos digitales.]
- Masterclass Internacional y ciclos retrospectivos [dedicada a la pedagogía del cine e impartida por una reconocida personalidad relacionada con el mundo del cine que, además, realizará una selección de películas]
- Laboratorio de Creación Abycine [plataforma de producción de proyectos audiovisuales impulsados por el festival y que aúnan cine y música]
Las películas y cortometrajes inscritos deberán cumplir las condiciones siguientes:
a. Estar producidas en España el año de celebración del Festival o en el inmediatamente anterior.
En el caso de las películas participantes en ABYCINE INTERNACIONAL no deben haber sido presentadas con anterioridad en España, en salas públicas, vídeo o televisión [excepto emisiones codificadas y/o de cobertura territorial restringida] y no haber participado previamente en ningún otro festival español en secciones competitivas o no competitivas.
b. Se proyectarán en versión original con subtítulos en español e inglés, excepto en los casos en que el idioma de la película sea uno de los mencionados. Las copias entregadas, por lo tanto, deberán tener incluidos los subtítulos en uno u otro idioma, o bien deberán ir acompañadas de la lista de diálogos para proceder a su traducción simultánea.
c. El formato de la copia exhibida será en 35 mm., si bien, existe la posibilidad de exhibir copias en formato digital de ALTA DEFINICIÓN sólo en los casos en que coincidan las siguientes circunstancias:
1. Que la película haya sido producida originalmente en formato digital / videográfico.
2. Que no exista aún ninguna copia kinescopada a 35 mm. de la misma.
d. Las películas serán largometraje y cortometraje, de ficción o de no – ficción. Se consideran largometrajes las películas cuya duración exceda de los 60 minutos de duración. Se consideran cortometrajes las películas cuya duración máxima sea 30 minutos.
Art. 4.
Entre todos los largometrajes y cortometrajes seleccionados a concurso un jurado compuesto por personalidades de proyección internacional decidirá la concesión de los siguientes premios para cada uno de los concursos.
En el caso de los premios del público serán por votación popular del público asistente a las proyecciones de los cortos. En su debido momento, la organización del festival anunciará el método elegido para las votaciones de este premio:
ABYCINE INTERNACIONAL
1. LLANEIA al mejor largometraje, dotado con 10.000 € [impuestos incluidos]. Dicha cantidad se repartirá de la siguiente forma:
a. 6000 € para el productor de la cinta o quien detente los derechos
b. 4000 € en apoyo a la distribución. Como patrocinadora del festival la empresa distribuidora adquiriente del compromiso de distribución nacional de la película ganadora y de su estreno en un plazo no superior a 12 meses desde el final del festival. La empresa española habrá de garantizar que la película se estrenará en salas comerciales o en plataformas de cine on – line, mediante un plan de producción presupuestado que habría de completarse después con las facturas correspondientes a la tirada de copias una vez que ésta se produzca o mediante otros elementos promocionales tales como vallas publicitarias, mobiliario urbano o publicidad en autobuses.
La distribuidora mencionará, asimismo, el premio en la publicidad y en los créditos iniciales de la película en todas y cada de las copias que se distribuyan en sala y también en aquella a partir de la cual se edite y comercialice la película en DVD.
En el caso que una compañía distribuidora distinta a la que ha adquirido el compromiso de distribución fuera la ganadora de este premio, recibiría la cantidad de 10.000 € por ambos conceptos a y b.
El festival podrá suscribir convenios o contratos de colaboración con plataformas de exhibición de cine independiente on– line, para la promoción de esta película o de otras de este apartado, previo acuerdo con los productores de dichas obras participantes.
CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN.
Los productores de las cintas seleccionadas oficialmente y la plataforma de exhibición on line FILMIN, firmarán un contrato de distribución y estreno en internet bajo demanda, negociado según los términos y condiciones que ambos marquen según el acuerdo marco auspiciado por el festival, para exhibir las películas inmediatamente después del evento en esa plataforma.
PROMOCIÓN POSTERIOR.
El festival cederá todo el material promocional generado en el festival que pudiera ser válido para la posterior explotación comercial de la película. El festival invitará a los directores y equipos artísticos de los títulos participantes en los términos que establezca.
2. PREMIO DE LA ASOCIACIÓN DE LA PRENSA LOCAL. Premio otorgado por los periodistas locales acreditados al festival que cumplan los requisitos para formar parte de este jurado. Consistente en placa.
3. El Jurado podrá otorgar, además, un PREMIO ESPECIAL para largometrajes, sin dotación económica, consistente en trofeo conmemorativo.
El nombre del festival ABYCINE – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE y el premio otorgado por éste a la película deberán ser incluidos en los créditos de la película galardonada, así como en cualquiera de los soportes empleados por la distribuidora para la promoción publicitaria de dicha película.
Esta condición será aplicable a todos los premios.
ABYCINE DIGITAL
Esta sección reconoce obras de directores españoles no estrenadas comercialmente en salas españolas que sean una muestra y testimonio del fenómeno “independiente” del cine joven español y de nuevos lenguajes narrativos apoyándose sobre todo en formatos digitales.
La sección no será competitiva, sino que recogerá una muestra de diferentes trabajos.
Las condiciones de exhibición serán negociadas directamente con las compañías productoras de las obras seleccionadas.
ABYCINE CORTOS
Sección que recoge el fenómeno del cortometraje reciente español.
1. PRIMER PREMIO dotado con 4500 €
2. SEGUNDO PREMIO dotado con 2000 €
3. TERCER PREMIO dotado con 1000 €
4. PREMIO DEL PÚBLICO dotado con 1000 €
A su vez, se entregarán dos menciones especiales sin dotación económica:
Mención especial a la originalidad de la propuesta
Mención especial al mejor trabajo individual en un cortometraje
VIDEOCREACIÓN ALBACETEÑA
1. PRIMER PREMIO dotado con 700 €
2. SEGUNDO PREMIO dotado con 500 €
3. TERCER PREMIO dotado con 300 €
A su vez, se entregarán dos menciones especiales sin dotación económica:
Mención especial a la originalidad de la propuesta
Mención especial al mejor trabajo individual en un cortometraje
CONCURSO DE CORTOMETRAJES DEPORTIVOS ABYCINE – ALBACETE BALOMPIÉ
1. Premio del Jurado al Mejor trabajo consistente en 1200 €, dos abonos de preferencia del Albacete Balompié, 2 bolsas obsequios Albacete Balompié y galardón. Premio final valorado en 2800 €.
2. Premio Fundación Albacete Balompié consistente en dos abonos de preferencia del Albacete Balompié, obsequios Albacete Balompié y galardón. Premio final valorado en 1600 €.
Las cuantías económicas están sujetas a las retenciones que determine la Ley vigente y serán deducidas a la entrega de los premios.
Las piezas premiadas recibirán un trofeo acreditativo por parte de la organización del festival.
La organización presupone que las personas que inscriben las obras detentan los derechos de exhibición de las obras que presentan así como la autorización para recibir el premio. En cualquier caso, la organización se exime de cualquier responsabilidad que pueda derivarse de la infracción de esta base.
Las películas premiadas estarán obligadas a incluir en sus dossiers de prensa y publicidad del cortometraje/largometraje los premios conseguidos en este certamen.
Art. 5.
Para participar en ABYCINE – Festival Internacional de Cine de Albacete la persona responsable o la productora deberá realizar la inscripción online a través de nuestra página web, www.abycine.com. La persona responsable de la inscripción deberá enviar una copia en DVD ZONA 2 de la/s obra/s antes del 2 de JULIO de 2011 junto con el nº de inscripción facilitado al realizar la inscripción on – line a la siguiente dirección por correo ordinario:
ABYCINE – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE
Aptdo. Correos 22
02001 – ALBACETE [ESPAÑA]
O por servicio de mensajería:
ABYCINE – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE
PASAJE LODARES, 4. 3º B
02001 – ALBACETE [ESPAÑA]
Teléfono: 00 34 967247863
Correo electrónico: info@abycine.com
El remitente comunicará inmediatamente al Festival los datos de su envío.
Los gastos derivados de este envío correrán a cargo de la entidad que inscriba la película.
Una vez que el Festival haya confirmado la SELECCIÓN OFICIAL de la película o cortometraje, se procederá de la siguiente forma:
1. Se remitirá urgentemente material de prensa y publicidad de cada película: pressbooks, carteles y trailers en Betacam SP. [Para otros formatos, por favor, consultar con el festival]
2. El envío de la copia de exhibición será realizado por el remitente en coordinación con los encargados del transporte de copias habilitados por el Festival.
En el caso de los largometrajes participantes en ABYCINE INTERNACIONAL además de lo reseñado anteriormente
1. Se adjuntará a la carta de porte aéreo de esta expedición una declaración de valor a efectos estadísticos y se especificará que la copia es enviada en cesión temporal.
2. Los títulos provenientes de la UE deberán incorporar la correspondiente copia del documento aduanero.
4. Los gastos de envío de las películas participantes correrán a cargo del Festival sólo para uno de los trayectos [ida o vuelta].
5. Una vez efectuado el envío, los remitentes comunicarán inmediatamente al Festival los datos de su envío claramente detallados: título, número de bobinas, número de vuelo y número de conocimiento aéreo.
6. La devolución de las copias correrá a cargo del Festival una vez finalizado éste, y los gastos de este envío serán cargados a cuenta del destinatario o del Festival, en función de lo señalado en el apartado 4. Los remitentes deberán haber indicado claramente en el boletín de inscripción dirección y fecha de devolución.
Art. 6
El seguro contratado por el Festival cubre los riesgos de incendio, pérdida, robo, daño y destrucción de la copia por el período comprendido entre la llegada a las oficinas del Festival y su retorno a la dirección indicada por quien haya inscrito el filme. El plazo máximo para efectuar cualquier reclamación en torno a una copia será de tres meses a partir de la fecha de devolución.
Art. 7
La dirección del Festival y su Comité Asesor establecerán el orden y la fecha de exhibición de cada película. Una vez efectuada la inscripción de un film, éste no podrá ser retirado ni presentado en España antes de su proyección en Albacete.
Art. 8
CIRCUITO ABYCINE
Una vez las obras premiadas hayan finalizado su circulación y exhibiciones públicas depositarán una copia en cine que será custodiada en el ARCHIVO AUDIOVISUAL DE ABYCINE que pasará a ser propietario de la misma y cuyo uso, siempre de carácter cultural y no lucrativo, se comunicará a la productora.
Asimismo, una vez concluido el festival, las obras premiadas y aquellos títulos que la organización estime oportuno, pasarán a formar parte del CIRCUITO ABYCINE, circuito compuesto por localidades de la provincia de Albacete, donde se efectuarán sesiones especiales públicas con estas obras. La celebración de este circuito se desarrollará a lo largo del mes de octubre.
Las obras premiadas están obligadas a participar en él. Los títulos no premiados que sean seleccionados establecerán un acuerdo de participación en este circuito.
A su vez, la organización se reserva el derecho de editar un dvd promocional y recopilatorio, sin carácter lucrativo, con los trabajos ganadores, cuyas condiciones serán negociadas con los propietarios de los Derechos.
Art. 9
La participación en el festival supone la plena aceptación del presente reglamento. Sobre cualquier asunto que no se sujete al reglamento, el comité directivo del festival y los organismos que colaboran con el mismo se encargarán de resolver en última instancia.
